مؤتمر وزراء الشباب والرياضة في الصينية

• 青年和体育部长会议

• "مؤتمر" في الصينية    会; 会晤; 会议; 讲座
• "الشباب" في الصينية    青年
• "مؤتمر وزراء الرياضة" في الصينية    体育部长会议
• "مؤتمرات وزراء الشباب والرياضة في البلدان الناطقة بالفرنسية" في الصينية    法语国家青年和体育部长会议
• "مجلس وزراء الشباب والرياضة العرب" في الصينية    阿拉伯青年和体育部长理事会
• "وزير الشباب والرياضة" في الصينية    青年和体育部长
• "وزارة الشباب والرياضة (إيران)" في الصينية    伊朗青年事务及体育部
• "مؤتمر وزراء الشباب لدول بحر البلطيق" في الصينية    波罗的海青年事务部长会议
• "المؤتمر الأيبيري - الأمريكي للوزراء المسؤولين عن الشباب" في الصينية    伊比利亚－美洲主管青年部长会议
• "المؤتمر الدولي للوزراء وكبار الموظفين المسؤولين عن التربية البدنية والرياضة" في الصينية    负责体育运动的部长和高级官员国际会议
• "مؤتمر وزراء الشباب للبلدان الناطقة بالبرتغالية" في الصينية    葡语国家青年事务部长会议
• "المؤتمر الإقليمي لوزراء الشباب في جماعة المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋各国青年事务部长区域会议
• "المؤتمر العالمي للوزراء المسؤولين عن الشباب" في الصينية    主管青年事务部长世界会议
• "مؤتمر وزراء الغابات لوسط أفريقيا" في الصينية    中部非洲森林部长会议
• "مؤتمر الوزراء الأوروبيين المسؤولين عن الشباب" في الصينية    欧洲主管青年部长会议
• "مؤتمر الوزراء" في الصينية    部长会议
• "مؤتمر الوزراء المسؤولين عن سياسة العلم والتكنولوجيا في منطقة أوروبا وأمريكا الشمالية" في الصينية    欧洲和北美洲主管科技政策的部长会议
• "المؤتمر الوزاري المعني بالشباب في جنوب آسيا" في الصينية    南亚青年问题部长级会议
• "مؤتمر هراري لوزراء التعليم" في الصينية    哈拉雷教育部长会议
• "المحفل الدولي المعني بالشباب والرياضة في المجتمع الحديث" في الصينية    当代社会青年与体育国际论坛
• "مؤتمر وزراء التجارة" في الصينية    商业部长会议
• "مؤتمر وزراء السياحة الأفريقيين" في الصينية    非洲旅游部长会议
• "مؤتمر الوزراء المسؤولين عن الألعاب الرياضية للدول الأطراف في الاتفاقية الثقافية الأوروبية" في الصينية    欧洲文化公约缔约国体育部长会议
• "وزارة الثقافة والشباب والرياضة في كوسوفو" في الصينية    科索沃文化、青年和体育部
• "مؤتمر الشباب للكمنولث" في الصينية    英联邦青年会议

• ونعتبر مؤتمر وزراء الشباب والرياضة للبلدان الناطقة بالفرنسية مصدرا مرجعيا واستشاريا في مجال الدعم المتعدد اﻷطراف لسياسات الشباب.
  我们认为法语国家青年和体育事务部长会议是为青年政策提供多边支助的参考和咨询意见的主要来源。
• ونقرر وضع برنامج لدعم تنقل الشبان الفرانكفوني، تحت رعاية الوكالة الدولية للجماعة الفرانكفونية، وبمشاركة مؤتمر وزراء الشباب والرياضة للبلدان الناطقة بالفرنسية.
  我们决定在法语国家组织政府间机构的主持下,同法语国家青年和体育部长会议合作,开设一个支持讲法语的青年流动的方案。
• ولذلك، ندعو اﻷمين العام إلى تكثيف التعاون بين مؤتمر وزراء الشباب والرياضة للبلدان الناطقة بالفرنسية والوكالة الحكومية الدولية والجهات المنفذة اﻷخرى وكذلك مع المنظمات غير الحكومية الناشطة في مجال الشباب.
  为此目的,我们请秘书长加强同法语国家青年和体育事务部长会议、政府间机构和其他关键行为者以及在青年问题上积极开展工作的非政府组织的合作。